Română
Surah Ad-Dhuha ( The Forenoon ) - Aya count 11
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ٢
Pe noaptea ce învăluie pământul!
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ٣
Domnul tău nici nu te-a părăsit şi nici nu te-a urât!
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ٤
Pentru tine, mai bună va fi Viaţa de Apoi decât Viaţa de Acum!
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ٥
Din darurile Sale Domnul tău îţi va dărui, iar tu mulţumit vei fi.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ٦
Nu te-a aflat El orfan şi te-a adăpostit?
وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ٧
Rătăcitor te-a aflat şi te-a călăuzit?
وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ٨
Sărac te-a aflat şi te-a îmbogăţit?
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ٩
Orfanul, tu să nu-l oropseşti!
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ١٠
Cerşetorul, tu să nu-l alungi!
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ١١
De harul Domnului tău, necurmat să povesteşti!