Polski
Surah Al-'adiyat ( Those That Run ) - Aya count 11
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا ١
Na galopujące, zadyszane,
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا ٢
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا ٣
Które ruszają do ataku rankiem,
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا ٤
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ٥
I wdzierają się w sam środek gromadnie!
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ ٦
Zaprawdę, człowiek jest niewdzięczny względem swego Pana!
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ ٧
I, zaprawdę, on sam jest tego świadkiem!
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ٨
Zaprawdę, jego miłość do dóbr jest ogromna!
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ٩
Czyż on nie wie, że kiedy zostanie wywrócone to, co jest w grobach,
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ١٠
I kiedy zostanie wydobyte na jaw to, co jest w piersiach
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ ١١
- zaprawdę, tego Dnia, ich Pan będzie o nich doskonale powiadomiony!